Um Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels zu entsprechen, informieren wir den Benutzer über unsere Daten:

Name des Unternehmens: Relax Travel & Villas S.L
CIF: B-54238563
Legal Address: Calle Corbeta 10, Edif Apolo 7, Local 3, E-03710 Calpe
Telephone: 96 583 0700
Email for communications: info@villadelmar.es
Website: www.villadelmar.es

Objekt

Relax Travel & Villas, im Folgenden Villa del Mar, verantwortlich für die Website, stellt den Nutzern dieses Dokument zur Verfügung, mit dem sie den Verpflichtungen des Gesetzes 34/2002 über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (LSSI-CE) nachkommen und alle Nutzer der Website über die Bedingungen für die Nutzung der Website informieren möchte.

Jede Person, die auf diese Website zugreift, übernimmt die Rolle des Nutzers und verpflichtet sich zur Einhaltung und strikten Befolgung der hierin enthaltenen Bestimmungen sowie aller anderen möglicherweise anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

Die Villa del Mar behält sich das Recht vor, jede Art von Information, die auf der Website erscheinen kann, zu ändern, ohne dass eine Verpflichtung zur vorherigen Ankündigung oder Information der Nutzer besteht, wobei die Veröffentlichung auf der Website der Villa del Mar als ausreichend angesehen wird.

Verantwortung

Villa del Mar ist von jeder Art von Verantwortung befreit, die sich aus den auf ihrer Website veröffentlichten Informationen ergibt, vorausgesetzt, dass diese Informationen von einem externen Dritten manipuliert oder eingegeben wurden.

Die Website der Villa del Mar kann Cookies (kleine Informationsdateien, die der Server an den Computer der Person sendet, die auf die Seite zugreift) verwenden, um bestimmte Funktionen auszuführen, die für das korrekte Funktionieren und die Darstellung der Website als wesentlich angesehen werden. Die auf der Website verwendeten Cookies sind in jedem Fall vorübergehender Natur und dienen ausschließlich dem Zweck, die spätere Übermittlung effizienter zu gestalten; sie verschwinden, wenn die Sitzung des Nutzers endet. Unter keinen Umständen werden Cookies verwendet, um persönliche Informationen zu sammeln.

Es ist möglich, dass Sie von der Website des Kunden auf Inhalte von Websites Dritter weitergeleitet werden. Da die Villa del Mar nicht immer die Inhalte kontrollieren kann, die von Dritten auf ihren Websites veröffentlicht werden, übernimmt sie keinerlei Verantwortung für diese Inhalte. In jedem Fall erklärt Villa del Mar, dass sie alle Inhalte, die gegen die nationale oder internationale Gesetzgebung, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstoßen könnten, unverzüglich entfernt und die Weiterleitung zu dieser Website sofort aufhebt und die zuständigen Behörden über den betreffenden Inhalt informiert.

Die Villa del Mar ist nicht verantwortlich für die Informationen und Inhalte, die in Foren, Chats, Bloggeneratoren, Kommentaren, sozialen Netzwerken oder anderen Medien gespeichert werden, die es Dritten ermöglichen, selbstständig Inhalte auf der Website der Villa del Mar zu veröffentlichen. Jedoch und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Art. 11 und 16 des LSSI-CE steht Villa del Mar allen Nutzern, Behörden und Sicherheitskräften zur Verfügung und arbeitet aktiv an der Entfernung oder Sperrung aller Inhalte mit, die die nationale oder internationale Gesetzgebung, die Rechte Dritter oder die Moral und die öffentliche Ordnung beeinträchtigen oder verletzen könnten. Sollte der Nutzer der Ansicht sein, dass es auf der Website Inhalte gibt, die für diese Einstufung in Frage kommen könnten, benachrichtigen Sie bitte unverzüglich den Administrator der Website.

Diese Website wurde geprüft und getestet, um sicherzustellen, dass sie korrekt funktioniert. Im Prinzip kann garantiert werden, dass sie 365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag, korrekt funktioniert. Die Villa del Mar schließt jedoch nicht aus, dass bestimmte Programmierfehler auftreten oder dass höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Streiks oder ähnliche Umstände den Zugang zur Website unmöglich machen.

Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf ihre Programmierung, Bearbeitung, Zusammenstellung und andere für ihren Betrieb notwendige Elemente, die Entwürfe, Logos, Texte und/oder Grafiken sind Eigentum der Villa del Mar oder sie verfügt gegebenenfalls über eine Lizenz oder ausdrückliche Genehmigung der Urheber. Der gesamte Inhalt der Website ist durch die Vorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum ordnungsgemäß geschützt und in den entsprechenden öffentlichen Registern eingetragen.
Unabhängig von dem Zweck, für den sie bestimmt sind, bedarf die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Nutzung, Verwertung, Verbreitung und Kommerzialisierung in jedem Fall der vorherigen schriftlichen Genehmigung der Villa del Mar. Jede nicht von der Villa del Mar genehmigte Nutzung wird als schwerwiegende Verletzung der geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte des Urhebers angesehen.

Die Entwürfe, Logos, Texte und/oder Grafiken, die nicht der Villa del Mar gehören und die auf der Website erscheinen können, gehören ihren jeweiligen Eigentümern, die selbst für eventuelle Kontroversen, die sich in Bezug auf diese ergeben können, verantwortlich sind. In jedem Fall hat die Villa del Mar die ausdrückliche vorherige Genehmigung der Eigentümer.

Villa del Mar gestattet Dritten ausdrücklich NICHT, direkt auf die spezifischen Inhalte der Website zu verweisen, sondern muss in jedem Fall auf die Hauptwebsite von Villa del Mar verweisen.

Die Villa del Mar erkennt die entsprechenden gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte zugunsten ihrer Eigentümer an, und ihre bloße Erwähnung oder ihr Erscheinen auf der Website impliziert weder das Bestehen von Rechten oder die Verantwortung der Villa del Mar für sie, noch eine Befürwortung, Förderung oder Empfehlung durch die Villa del Mar.

Sie können jede Art von Bemerkung bezüglich möglicher Verletzungen von Rechten des geistigen oder gewerblichen Eigentums sowie bezüglich des Inhalts der Website machen, indem Sie eine E-Mail an die folgende Adresse senden.

Genauigkeit der Informationen

Alle vom Nutzer gemachten Angaben müssen wahrheitsgemäß sein. Zu diesem Zweck garantiert der Nutzer die Authentizität der Daten, die er über die Formulare für die Anmeldung zu den Diensten übermittelt. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, alle der Villa de Mar zur Verfügung gestellten Informationen ständig zu aktualisieren, so dass sie jederzeit seiner tatsächlichen Situation entsprechen. In jedem Fall trägt der Nutzer die alleinige Verantwortung für falsche oder ungenaue Angaben und für alle Schäden, die der Villa del Mar oder Dritten entstehen.

Minderjährige

Um die Dienste nutzen zu können, müssen Minderjährige stets die vorherige Zustimmung ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter einholen, die letztlich für alle Handlungen der ihnen anvertrauten Minderjährigen verantwortlich sind. Die Verantwortung für die Bestimmung der spezifischen Inhalte, zu denen Minderjährige Zugang haben, liegt bei ihnen. Wenn sie also auf ungeeignete Inhalte im Internet zugreifen, müssen auf ihren Computern Mechanismen eingerichtet werden, insbesondere Computerprogramme, Filter und Sperren, die es ermöglichen, die verfügbaren Inhalte einzuschränken, und die, obwohl sie nicht unfehlbar sind, besonders nützlich sind, um das Material, zu dem Minderjährige Zugang haben, zu kontrollieren und zu beschränken.

Verpflichtung zur korrekten Nutzung der Website

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den vorliegenden rechtlichen Hinweisen sowie der Moral und den guten Sitten zu nutzen. In diesem Sinne verpflichtet sich der Nutzer, die Seite nicht für illegale oder verbotene Zwecke zu nutzen, die den Rechten und Interessen Dritter schaden, oder die in irgendeiner Weise die Computerausrüstung oder die Dokumente, Dateien und alle Arten von Inhalten, die in der Computerausrüstung der Villa del Mar gespeichert sind, beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten, verschlechtern oder den normalen Gebrauch behindern können.
Insbesondere und beispielhaft, aber nicht erschöpfend, verpflichtet sich der Nutzer, keine Informationen, Daten, Inhalte, Nachrichten, Grafiken, Zeichnungen, Ton- oder Bilddateien, Fotos, Aufzeichnungen, Software und allgemein jede Art von Material zu übermitteln, zu verbreiten oder Dritten zur Verfügung zu stellen, die:

1. im Widerspruch zu den verfassungsmäßig, in internationalen Verträgen und anderen geltenden Vorschriften anerkannten Grundrechten und öffentlichen Freiheiten steht, diese verachtet oder verletzt;
2. zu kriminellen, verunglimpfenden, verleumderischen oder gewalttätigen Handlungen oder allgemein zu Handlungen, die gegen das Gesetz, die Moral und die öffentliche Ordnung verstoßen, anregt oder diese fördert;
3. zu diskriminierenden Handlungen, Einstellungen oder Gedanken aufgrund des Geschlechts, der Rasse, der Religion, der Weltanschauung, des Alters oder des Zustands veranlasst, anstiftet oder fördert;
4. gegen das Recht auf Ehre, die persönliche oder familiäre Privatsphäre oder das eigene Image verstößt;
5. in irgendeiner Weise die Glaubwürdigkeit der Villa del Mar oder Dritter schädigt; und
6. eine ungesetzliche, irreführende oder unlautere Werbung darstellt.

Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Für die Beilegung aller Streitigkeiten oder Fragen im Zusammenhang mit dieser Website oder den auf ihr durchgeführten Aktivitäten gilt das spanische Recht, dem sich die Parteien ausdrücklich unterwerfen, und die Gerichte der Stadt Calpe sind für die Beilegung aller Streitigkeiten zuständig, die sich aus der Nutzung dieser Website ergeben oder damit zusammenhängen.